カルチャーショックの真実: ポルトガル人が日本で見た悲しい光景

カルチャーショックの真実: ポルトガル人が日本で見た悲しい光景

「悲しい気持ちになりました」 ポルトガル人が日本でカルチャーショックを受けた光景とは
 日本を楽しんでいるロドリゴさんたちですが、日本人の振る舞いには、少しカルチャーショックを覚えたといいます。 スマホ操作に夢中になっている人が多い「日本…
(出典:)
カルチャーショックのサムネイル
カルチャーショック(英: culture shock)または文化的衝撃とは、異文化に見たり触れたりした際、習慣・考え方・異文化の実像について、母国文化の常識と大幅に掛け離れていたり、自身が学校教育などで習得したその異文化に関する知識・情報と乖離しているため、心理的にショック
4キロバイト (531 語) – 2023年4月13日 (木) 10:33

(出典 【カルチャーショック】ほとんどの留学生がぶつかるカルチャーショックの乗り越え方を経験者が紹介 – KOTA BLOG)
ポルトガル人が語る日本でのカルチャーショック。これを読んで、日本に住む私自身も同じ経験をしたことを思い出しました。異文化の中で感じる“悲しさ”は、ただの衝撃だけでなく、時にはそれが自分の価値観を見直すきっかけにもなるのだと感じました。このブログは、国を越えた共感の大切さを教えてくれます。

1 煮卵 ★ :2024/10/29(火) 09:09:46.54 ID:HmZD0/D59

 旅は一期一会。現地の人とのふれあいも、海外旅行の醍醐味のひとつです。日本に初めて来たポルトガル人には、旅行中に少し気になった日本人の振る舞いがあったといいます。いったい、どんなことだったのでしょうか。

◾日本で「食べたものはすべておいしかった!」

 ポルトガルから、2週間の滞在予定で日本へやってきたロドリゴさんたち3人組。東京や箱根、河口湖、京都、奈良、大阪をめぐる予定です。

 訪日は初めてという3人。日本行きを決めたのは、アニメや日本の文化に興味があったことが理由です。日本食が好きで、すでにさまざまな料理を食べたそう。「食べたものはすべておいしかった!」というほど、日本食に満足している様子でした。

 日本を楽しんでいるロドリゴさんたちですが、日本人の振る舞いには、少しカルチャーショックを覚えたといいます。

◾スマホ操作に夢中になっている人が多い

「日本人はみんなスマートフォンに夢中だったり、イヤホンをつけていたりして、目を合わせたり、人を見たりしようとしないですよね……。目の前に人がいるのにどうしてなんでしょう?」

 目を伏せながら、残念そうな表情を浮かべたロドリゴさん。盗難など防犯の面から、国や地域によっては自主的に控えるところもあるでしょう。しかし、治安の良い日本では、電車などの公共交通機関、レストランやカフェといった飲食店など、街のあらゆる場所にスマホ操作に夢中になっている人がいます。

「ポルトガルではそんなことはありません。そこにいる人たちや対面している人たちが最優先で、目の前の人と話します。悲しい気持ちになりました」

 現地の人たちとの交流も、旅行の醍醐味のひとつです。その土地でしかできないこと、出会えない人たちとの交流を大切にしたかったロドリゴさんたち。残りの滞在では、日本でしかできない体験ができると良いですね。

[Hint-Pot編集部]
2024/10/29(火) 6:10
https://news.yahoo.co.jp/articles/9768d251722e1768901578bfb4c9ee350ca0d389

続きを読む

続きを見る